Información de la revista
Vol. 36. Núm. 5.
(septiembre - octubre 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 36. Núm. 5.
(septiembre - octubre 2025)
Case Report
Symptomatic thrombosed venous aneurysm after stereotactic radiosurgery for brain arteriovenous malformation: Case report of a late complication mimicking radiation necrosis
Aneurisma venoso trombosado sintomático tras radiocirugía estereotáctica para el tratamiento de la malformación arteriovenosa cerebral: reporte de caso de una complicación tardía imitadora de radionecrosis
Gino A. Mendoza-Vegaa, Jason Riveros-Ruiza,b, Juan E. Basilio-Floresa,b,
a Department of Neurosurgery, Hospital Nacional Daniel Alcides Carrión, Callao, Peru
b School of Medicine, National University of San Marcos, Lima, Peru
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Abstract

Late complications of radiosurgery for brain arteriovenous malformation include cystic formation, chronic encapsulated hematoma and radiation-induced tumors. Other complications are rarely reported.

We present a case of an adult patient who received radiosurgery for treatment of an unruptured parietal arteriovenous malformation. He was followed-up for 10 years and angiographic cure was documented. Fifteen-years after radiosurgery, he complained of new-onset progressive focal seizures associated with a thrombosed venous aneurysm with persistent arteriovenous shunt angiographically occult but evidenced intraoperatively. After resection of the lesion, symptoms disappeared.

This case depicts a symptomatic thrombosed venous aneurysm presenting as a rare delayed complication of radiosurgery for the treatment of brain arteriovenous malformation, which can be associated with angiographically-occult persistent arteriovenous shunt.

Keywords:
Intracranial arteriovenous malformations
Gamma knife radiosurgery
Stereotactic radiosurgery
Venous thrombosis
Case reports
Resumen

Las complicaciones de la radiocirugía como tratamiento de la malformación arteriovenosa cerebral incluyen las formaciones quísticas, el hematoma crónico encapsulado y los tumores secundarios a radiación. Otras complicaciones son raramente reportadas.

En el presente artículo presentamos el caso de un paciente adulto que recibió radiocirugía para el tratamiento de una malformación arteriovenosa parietal no rota. Tras un seguimiento de 10 años, se documentó la cura angiográfica. Tras 15 años post-radiocirugía, el paciente presentó convulsiones focales progresivas de nuevo inicio, asociadas a un aneurisma venoso trombosado con shunt arteriovenoso persistente angiográficamente invisible, pero evidenciado en el intraoperatorio. Tras la resección de la lesión, los síntomas desaparecieron.

Este reporte ilustra un aneurisma venoso trombosado sintomático que se presenta como una muy rara complicación tardía de la radiocirugía en el tratamiento de la malformación arteriovenosa cerebral, que puede estar asociado con persistencia del shunt arteriovenoso no visible angiográficamente.

Palabras clave:
Malformaciones arteriovenosas intracraneales
Radiocirugía gamma knife
Radiocirugía estereotáctica
Trombosis venosa
Reportes de caso

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?