Sugerencias
Idioma
Guía para autores
Buscador
Información de la revista
Vol. 37. Núm. 4.
(Julio - Agosto 2026)
Cita
Cita
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
470
Vol. 37. Núm. 4.
(Julio - Agosto 2026)
Investigación Clínica

Fracturas sacras complejas: complicaciones quirúrgicas y resultados clínicos a largo plazo en una serie de pacientes

Complex sacral fractures: Surgical complications and long-term clinical outcomes in a series of patients
Visitas
470
Luis Miguel Moreno-Gómeza,
Autor para correspondencia
lmmg.neurosurgery@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Alfonso Lagaresa, Juan Delgado-Fernándeza, Francisco Javier Ortega-Garcíab, Pedro Caba-Doussouxb, Igor Paredesa
a Department of Neurosurgery, University Hospital 12 de Octubre, Madrid, España
b Department of Orthopaedic Surgery, University Hospital 12 de Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Antecedentes

Las fracturas sacras complejas con disociación espinopélvica son lesiones poco frecuentes de alta energía en los pacientes politraumatizados, y la evidencia sobre las complicaciones quirúrgicas y la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) a largo plazo sigue siendo limitada.

Objetivos

Describir las complicaciones quirúrgicas y los resultados clínicos, radiológicos y de CVRS a largo plazo tras la fijación espinopélvica, y analizar las asociaciones entre el dolor / discapacidad y las variables clínicas o radiológicas.

Métodos

Se evaluó una cohorte ambispectiva unicéntrica (2012-2022) de pacientes con fracturas sacras complejas tratadas con fijación espinopélvica y un seguimiento ≥12 meses. Se recopilaron datos clínicos, radiológicos y de CVRS, y se realizaron correlaciones bivariadas con los parámetros espinopélvicos y las variables clínicas.

Resultados

Se incluyeron 28 pacientes (13 varones y 15 mujeres; media de edad de 35 años). Seis sufrieron accidentes a alta velocidad y el resto sufrieron caídas. Según la clasificación AO, 16 fracturas fueron de tipo C y 12 de tipo B. Catorce pacientes presentaban déficits neurológicos al ingreso. Después de la operación, 7 pacientes desarrollaron infecciones profundas de la herida y 2 experimentaron nuevos déficits neurológicos. En el seguimiento a largo plazo, más del 60% informó de dolor persistente y trastornos de la marcha. Diez pacientes mostraron una mejora neurológica, mientras que 11 presentaron déficits permanentes. Los parámetros espinopélvicos mostraron una deformidad postoperatoria moderada en general, sin correlación con los resultados clínicos a largo plazo. La edad se correlacionó con las puntuaciones del índice de discapacidad de Oswestry (ODI) y la escala visual analógica (EVA) (todas p<0,05). Las puntuaciones del ODI también se asociaron con la duración de la estancia en la unidad de cuidados intensivos (UCI) y los déficits neurológicos (todos p<0,05).

Conclusiones

La fijación espinopélvica se asoció con complicaciones postoperatorias frecuentes, principalmente infecciones profundas y nuevos déficits neurológicos, y con un deterioro sostenido de la CVRS debido al dolor, la limitación de la movilidad y la reducción de la función física. Los parámetros radiológicos espinopélvicos no se relacionaron con el dolor o la discapacidad, mientras que la edad avanzada, la estancia prolongada en la UCI y los déficits neurológicos residuales se asociaron con peores resultados. Estos hallazgos ponen de relieve la necesidad de mejorar la prevención de infecciones, la protección neurológica y el seguimiento multidisciplinario a largo plazo.

Palabras clave:
Disociación espinopélvica
Fracturas sacras complejas
Fijación espinopélvica
Complicaciones quirúrgicas
Calidad de vida relacionada con la salud
Parámetros espinopélvicos
Abstract
Background

Complex sacral fractures with spinopelvic dissociation are rare high-energy injuries in polytrauma patients, and evidence on surgical complications and long-term health-related quality of life (HRQoL) remains limited.

Objectives

To describe surgical complications and long-term clinical, radiological, and HRQoL outcomes after spinopelvic fixation, and to analyze associations between pain/disability and clinical or radiological variables.

Methods

An ambispective single-center cohort (2012-2022) of patients with complex sacral fractures treated with spinopelvic fixation and ≥12 months of follow-up was evaluated. Clinical, radiological, and HRQoL data were collected, and bivariate correlations were performed with spinopelvic parameters and clinical variables.

Results

Twenty-eight patients (13 males, 15 females; mean age 35 years) were included. Six sustained high-speed accidents and the remaining suffered falls. According to the AO classification, 16 fractures were type C and 12 type B. Fourteen patients presented neurological deficits at admission. Postoperatively, seven patients developed deep wound infections, and two experienced new neurological deficits. At long-term follow-up, more than 60% reported persistent pain and gait disturbances. Ten patients showed neurological improvement, whereas eleven had permanent deficits. Spinopelvic parameters demonstrated overall moderate postoperative deformity, with no correlation to long-term clinical outcomes. Age correlated with Oswestry Disability Index (ODI) and Visual Analogue Scale (EVA) scores (all P<.05). ODI scores were also associated with Intensive Care Unit (ICU) length of stay and neurological deficits (all P<.05).

Conclusions

Spinopelvic fixation was associated with frequent postoperative complications —primarily deep infections and new neurological deficits— and with sustained HRQoL impairment driven by pain, mobility limitation, and reduced physical functioning. Radiological spinopelvic parameters were not related to pain or disability, while older age, prolonged ICU stay, and residual neurological deficits were associated with poorer outcomes. These findings highlight the need for improved infection prevention, neurological protection, and long-term multidisciplinary follow-up.

Keywords:
Spinopelvic dissociation
Complex sacral fractures
Spinopelvic fixation
Surgical complications
Health-related quality of life
Spinopelvic parameters

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:
Neurocirugía
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Bibliografía
[1]
C. Yi, D.J. Hak.
Traumatic spinopelvic dissociation or U-shaped sacral fracture: A review of the literature.
[2]
T.A. Schildhauer, C. Bellabarba, S.E. Nork, D.P. Barei, M.L. Chip Routt, J.R. Chapman.
Decompression and lumbopelvic fixation for sacral fracture-dislocations with spino-pelvic dissociation.
J Orthop Trauma, 20 (2006), pp. 447-457
[3]
N. Hunt, A. Jennings, M. Smith.
Current management of U-shaped sacral fractures or spino-pelvic dissociation.
[4]
S.E. Nork, C.B. Jones, S.P. Harding, S.K. Mirza, M.L.C. Routt.
Percutaneous stabilization of U-shaped sacral fractures using iliosacral screws: Technique and early results.
J Orthop Trauma, 15 (2001), pp. 238-246
[5]
M.Y. Girgis, A. Tang, M.S. Pheasant, K.L. Koury, M.T. Jung, T. Chen.
Minimally invasive and navigation-assisted fracture stabilization following traumatic spinopelvic dissociation.
J Clin Med, 14 (2025), pp. 1289
[6]
S.S. Bederman, J.M. Hassan, K.N. Shah, P.D. Kiester, N.N. Bhatia, D.P. Zamorano.
Fixation techniques for complex traumatic transverse sacral fractures: A systematic review.
Spine (Phila Pa 1976), 38 (2013), pp. E1028-E1040
[7]
C. Bellabarba, T.A. Schildhauer, A.R. Vaccaro, J.R. Chapman.
Complications associated with surgical stabilization of high-grade sacral fracture dislocations with spino-pelvic instability.
Spine (Phila Pa 1976), 31 (2006), pp. 80-88
[8]
J. Lindahl, T.J. Mäkinen, S.K. Koskinen, T. Söderlund.
Factors associated with outcome of spinopelvic dissociation treated with lumbopelvic fixation.
Injury, 45 (2014), pp. 1914-1920
[9]
I.D. Civil, C.W. Schwab.
The abbreviated injury scale, 1985 revision: A condensed chart for clinical use.
[10]
T.C. Horan, R.P. Gaynes, W.J. Martone, W.R. Jarvis, T.G. Enori.
CDC definitions of nosocomial surgical site infections, 1992: A modification of CDC definitions of surgical wound infections.
Infect Control Hosp Epidemiol, 13 (1992), pp. 606-608
[11]
A.J. Schoenfeld, C.M. Bono.
Measuring spine fracture outcomes: Common scales and checklists.
[12]
F. Denis, S. Davis, T. Comfort.
Sacral fractures: An important problem.
Clin Orthop Relat Res, 227 (1988), pp. 67-81
[13]
R. Roy-Camille, G. Saillant, G. Gagna, C. Mazel.
Transverse fracture of the upper sacrum: Suicidal jumper's fracture.
Spine (Phila Pa 1976), 10 (1985), pp. 838-845
[14]
H.H. Strange-Vognsen, A. Lebech.
An unsual type of fracture in the upper sacrum.
J Orthop Trauma, 5 (1991), pp. 200-203
[15]
B.T.S. Kweh, A.R. Vaccaro, G. Schroeder, et al.
Sacral and pelvic fractures: Historical systems and advancements with the AO Spine Classification.
Global Spine J, 16 (2026), pp. 1317-1328
[16]
A.R. Vaccaro, C. Oner, C.K. Kepler, et al.
AOSpine thoracolumbar spine injury classification system: Fracture description, neurological status, and key modifiers.
Spine (Phila Pa 1976), 38 (2013), pp. 2028-2037
[17]
A. Shah, J.V.C. Lemans, J. Zavatsky, et al.
Spinal balance/alignment - clinical relevance and biomechanics.
J Biomech Eng, 141 (2019), pp. 1-14
[18]
J.C. Le Huec, W. Thompson, Y. Mohsinaly, C. Barrey, A. Faundez.
Sagittal balance of the spine.
Eur Spine J, 28 (2019), pp. 1889-1905
[19]
F. Schwab, A. Patel, B. Ungar, J.P. Farcy, V. Lafage.
Adult spinal deformity-postoperative standing imbalance: How much can you tolerate? An overview of key parameters in assessing alignment and planning corrective surgery.
Spine (Phila Pa 1976), 35 (2010), pp. 2224-2231
[20]
C. Goldstein, B. Drew.
When is a spine fused?.
[21]
M.D. Selby, S.R. Clark, D.J. Hall, B.J.C. Freeman.
Radiologic assessment of spinal fusion.
J Am Acad Orthop Surg, 20 (2012), pp. 694-703
[22]
S.M. Galvagno, J.T. Nahmias, D.A. Young.
Advanced Trauma Life Support® Update 2019: Management and applications for adults and special populations.
Anesthesiol Clin, 37 (2019), pp. 13-32
[23]
J. Alonso, E. Regidor, G. Barrio, L. Prieto, C. Rodríguez, L. de la Fuente.
Valores poblacionales de referencia de la versión española del Cuestionario de Salud SF-36.
Med Clin (Barc), 111 (1998), pp. 410-416
[24]
M. Bydon, V. Fredrickson, R. de la Garza-Ramos, et al.
Sacral fractures.
Neurosurg Focus, 37 (2014), pp. E12
[25]
T. Huang, H. Wu, S. Yang, et al.
Global trends of researches on sacral fracture surgery: A bibliometric study based on VOSviewer.
Spine (Phila Pa 1976), 45 (2020), pp. E721-E728
[26]
U. Zahir, C.S. Ludwig.
Surgical management of sacral fractures.
Surgical Anatomy and Techniques to the Spine, second edition, pp. 497-505
[27]
M. Hirschfeld, F.J. Pascual-López, E. Guerado.
Disociación espinopélvica, revisión de conceptos actuales.
Rev Esp Cir Ortop Traumatol, 68 (2024), pp. 398-408
[28]
H.C. Bäcker, J.T. Vosseller, M.C. Deml, C. Perka, M. Putzier.
Spinopelvic Dissociation: A systematic review and meta-analysis.
J Am Acad Orthop Surg, 29 (2021), pp. E198-E207
[29]
K.R. O’Neill, J.G. Smith, A.M. Abtahi, et al.
Reduced surgical site infections in patients undergoing posterior spinal stabilization of traumatic injuries using vancomycin powder.
[30]
M.R. Sobhan, S.M.J. Abrisham, M. Vakili, S. Shirdel.
Spinopelvic fixation of sacroiliac joint fractures and fracture-dislocations.
Arch Bone Joint Surg, 4 (2016), pp. 381-386
[31]
M.D. Helgeson, R.A. Lehman, P. Cooper, M. Frisch, R.C. Andersen, C. Bellabarba.
Retrospective review of lumbosacral dissociations in blast injuries.
Spine (Phila Pa 1976), 36 (2011), pp. 469-475
[32]
K.E. Wenning, E. Yilmaz, T.A. Schildhauer, M.F. Hoffmann.
Comparison of lumbopelvic fixation and iliosacral screw fixation for the treatment of bilateral sacral fractures.
J Orthop Surg Res, 16 (2021), pp. 1-8
[33]
Y.-L. Xie, L. Cai, A.-S. Ping, et al.
Lumbopelvic fixation and sacral decompression for U-shaped sacral fractures: Surgical management and early outcome.
Curr Med Sci, 38 (2018), pp. 684-690
[34]
A.J.G. Gribnau, P.B. van Hensbroek, R. Haverlag, K.J. Ponsen, H.D. Been, J.C. Goslings.
U-shaped sacral fractures: Surgical treatment and quality of life.
Injury, 40 (2009), pp. 1040-1048
[35]
J. Zwingmann, P. Hagelschuer, E. Langenmair, et al.
Lower health-related quality of life in polytrauma patients long-term follow-up after over 5 years.
Medicine (United States), 95 (2016), pp. 1-6
[36]
E. Yilmaz, M.F. Hoffmann, A. von Glinski, et al.
Functional outcome of traumatic spinopelvic instabilities treated with lumbopelvic fixation.
Sci Rep, (2020),
[37]
F.J. Schwab, B. Blondel, S. Bess, et al.
Radiographical spinopelvic parameters and disability in the setting of adult spinal deformity: A prospective multicenter analysis.
Spine (Phila Pa 1976), 38 (2013), pp. 803-812
[38]
F. Schwab, B. Ungar, B. Blondel, et al.
Scoliosis research society-schwab adult spinal deformity classification: A validation study.
Spine (Phila Pa 1976), 37 (2012), pp. 1077-1082
[39]
R. de Vries, I. Reininga, M. de Graaf, et al.
The effect of age on resilience of health-related quality of life among polytrauma patients: A cross-sectional multicenter study.
Eur J Trauma Emerg Surg, 49 (2023), pp. 825-835
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas