Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 22. Núm. 4.Enero 2011Páginas 301-346
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 22. Núm. 4.Enero 2011Páginas 301-346
DOI: 10.1016/S1130-1473(11)70028-8
Quistes intraneurales del nervio ciático poplíteo externo en edad pediátrica: presentación de 2 casos y revisión de la literatura
Intraneural cysts of the peroneal nerve in childhood: report of 2 cases and literature review
Visitas
2362
J. Robla-Costales??, J. Fernández-Fernández, J. Ibáñez-Plágaro, J. García-Cosamalón
Hospital de León, España
M. Socolovsky*,**, A. Dubrovsky**, F. Astorino***
* Hospital de Clínicas, Universidad de Buenos Aires, Argentina
** Instituto de Neurociencias, Fundación Favaloro, Buenos Aires, Argentina
*** Hospital de Niños, Santa Fe, Argentina
Visitas
2362
Información del artículo
Resumen

Los quistes intraneurales son lesiones benignas de contenido mucinoso que se ubican dentro del epineuro de algunos nervios periféricos. El ciático poplíteo externo es el nervio más afectado por esta entidad, de incidencia muy baja y cuya etiopatogenia ha sido motivo de controversia. Spinner et al. en el año 2003 publican su teoría articular, que explica la formación de estas lesiones y la causa de su recidiva frecuente tras su evacuación quirúrgica. Esta teoría, a día de hoy, es la más aceptada, y desde su aplicación ha demostrado ser importante en la reducción de las recidivas y la mejora de los resultados del tratamiento de los quistes intraneurales. La mayoría de las series de casos publicadas describen las características clínicas, radiológicas y el pronóstico de esta entidad en adultos. A través de la revisión de los casos pediátricos existentes en la literatura, y junto con 2 nuevos casos que presentamos, este trabajo revisa los aspectos clínicos de los quistes intraneurales en su presentación pediátrica y las diferencias con su presentación en adultos. Es importante conocer esta entidad ya que es uno de los diagnósticos diferenciales que deben ser tenidos en cuenta al estudiar un paciente con un pie caído, y su tratamiento correcto en tiempo y forma redunda muchas veces en una remisión completa de la sintomatología.

Palabras clave:
Quistes intraneurales
Ganglión intraneural
Nervio ciático poplíteo externo
Steppage
Tumor de nervio periférico
Abreviaturas:
CPE
RM
TAC
Summary

Intraneural cysts are benign lesions filled with mucinous content and located inside the epineurum of the peripheral nerves. Peroneal nerve is the most affected nerve. The entity is rare and its ethiopathology still remains to be definitely elucidated. In 2003 Spinner et al published their articular theory, implicated in the formation and frequent recurrence of these lesions after surgical treatment. The practical application of this theory, nowadays almost universally accepted, generated an important diminution in the recurrence rate after surgical evacuation of this lesions, previously very elevated. Most of the cases of this entity are described in adults. In the present paper we describe two pediatric cases and analyze the clinical aspects of these cysts in pediatric and adults patients. Peroneal intraneural cysts are one of the differential diagnoses in foot drop, and an adequate treatment concludes in a complete remission of the symptoms.

Key words:
Intraneural cysts
Intraneural ganglion
Peroneal nerve
Steppage
Peripheral nerve tumor
El Texto completo solo esta disponible en PDF
Bibliografía
[1)]
H. Aprin,J. Weinberg,E.S. Lustrin,D. Abrutyn
Peroneal nerve palsy due to an intraneural ganglion: a case report of a 4 1/2-year-old boy
Am J Orthop, 36 (2007), pp. E40-E42
[2.]
S.E. Elangovan,G.M. Odegard,D.A. Morrow,H. Wang,M.N. Hébert-Blouin,R.J. Spinner
Intraneural ganglia: a clinical problem deserving a mechanistic explanation and model
Neurosurg Focus, 26 (2009), pp. E11 http://dx.doi.org/10.3171/FOC.2009.26.2.E11
[3.]
J.A. Johnston,D.E. Lyne
Intraneural ganglion cyst of the peroneal nerve in a four-year-old girl: a case report
J Pediatr Orthop, 27 (2007), pp. 944-946 http://dx.doi.org/10.1097/BPO.0b013e3181558c05
[4.]
F.S. Leijten,W.F. Arts,J.B. Puylaert
Ultrasound diagnosis of an intraneural ganglion cyst of the peroneal nerve. Case Report
J Neurosurg, 76 (1992), pp. 538-540 http://dx.doi.org/10.3171/jns.1992.76.3.0538
[5.]
J. Lowenstein,J. Towers,M.M. Tomaino
Intraneural ganglion of the peroneal nerve: importance of a timely diagnosis
Am J Orthop, 30 (2001), pp. 816-819
[6.]
C.L. McCarthy,E.G. McNally
The MRI appearance of cystic lesions around the knee
Skeletal Radiol, 33 (2004), pp. 187-209 http://dx.doi.org/10.1007/s00256-003-0741-y
[7.]
T.R. Nicholson,R.C. Cohen,P.J. Gratten-Smith
Intraneural ganglion of the common peroneal nerve in a 4-year-old boy
J Child Neurol, 10 (1995), pp. 213-225
[8.]
F. Nucci,M. Artico,A. Santor
Intraneural synovial cyst of the peroneal nerve: report of two cases and review of the literature
Neurosurgery, 26 (1990), pp. 339-343
[9.]
B.M. Scherman,J.M. Bilbao,A.R. Hudson,S.J. Briggs
Intraneural ganglion: a case report with electron microscopic observations
Neurosurgery, 8 (1981), pp. 487-490
[10.]
R.J. Spinner,K.K. Amrami
What's new in the management of benign peripheral nerve lesions?
Neurosurg Clin N Am, 19 (2008), pp. 517-531 http://dx.doi.org/10.1016/j.nec.2008.07.007
[11.]
R.J. Spinner,J.L. Atkinson,B.W. Scheithauer
Peroneal intraneural ganglia: the importance of the articular branch. Clinical series
J Neurosurg, 99 (2003), pp. 319-329 http://dx.doi.org/10.3171/jns.2003.99.2.0319
[12.]
R.J. Spinner,J.L.D. Atkinson,B.W. Scheithauer
Peroneal intraneural ganglia: the importance of the articular branch. A unifying theory
J Neurosurg, 99 (2003), pp. 330-333 http://dx.doi.org/10.3171/jns.2003.99.2.0330
[13.]
R.J. Spinner,S.W. Carmichael,H. Wang,T.J. Parisi,J.A. Skinner,K.K. Amrami
Patterns of intraneural ganglion cyst descent
Clin Anat, 21 (2008), pp. 233-245 http://dx.doi.org/10.1002/ca.20614
[14.]
R.J. Spinner,N.M. Desy,M.G. Rock,K.K. Amrami
Peroneal intraneural ganglia Part I. Techniques for successful diagnosis and treatment
Neurosurg Focus, 22 (2007), pp. E16
[15.]
R.J. Spinner,N.M. Desy,M.G. Rock,K.K. Amrami
Peroneal intraneural ganglia: part II: lessons learned and pitfalls to avoid for successful diagnosis and treatment
Neurosurg Focus, 22 (2007), pp. E27
[16.]
R.J. Spinner,B.W. Scheithauer,K.K. Amrami
The unifying articular (synovial) origin of intraneural ganglia: evolution-revelation-revolution
Neurosurgery, 65 (2009), pp. 115-124
[17.]
R.J. Spinner,H. Wang,S.W. Carmichael,K.K. Amrami,B.W. Scheithauer
Epineurial compartments and their role in intraneural ganglion cyst propagation: an experimental study
Clin Anat, 20 (2007), pp. 826-833 http://dx.doi.org/10.1002/ca.20509
[18.]
N.P. Young,E.J. Sorenson,R.J. Spinner,J.R. Daube
Clinical and electrodiagnostic correlates of peroneal intraneural ganglia

Robla-Costales, J.; Socolovsky, M.; Dubrovsky, A.; Astorino, F.; Fernández-Fernández, J.; Ibáñez-Plágaro, J.; García-Cosamalón, J.: Quistes intraneurales del nervio ciático popliteo externo en edad pediátrica: presentación de 2 casos y revisión de la literatura. Neurocirugía 2011; 22: 324–331.

Copyright © 2011. Sociedad Española de Neurocirugía
Neurocirugía

Suscríbase al Newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.