Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 2.Marzo - Abril 2014
Páginas 49-98
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
2562
Vol. 25. Núm. 2.Marzo - Abril 2014
Páginas 49-98
Caso clínico
DOI: 10.1016/j.neucir.2013.09.001
Osteocondroma de la columna cervical provocando tortícolis y hemiparesia
Cervical spine osteochondroma presenting with torticollis and hemiparesis
Visitas
2562
Julián Castro-Castroa,??
Autor para correspondencia
juliancastrocastro@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, Jon Rodiño-Padínb, Alberto Touceda-Bravoc, Daniel Castro-Bouzasa, Alfonso Pinzón-Millána
a Unidad de Patología de Columna Vertebral, Servicio de Neurocirugía, Complexo Hospitalario Universitario de Ourense, Ourense, España
b Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Complexo Hospitalario Universitario de Vigo, Vigo, Pontevedra, España
c Servicio de Urgencias, Hospital Comarcal da Barbanza, Ribeira, A Coruña, España
Contenido relaccionado
Neurocirugia 2014;25:244-510.1016/j.neucir.2014.06.001
José Manuel González-Darder
Este artículo ha recibido
2562
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto Completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

Los osteocondromas son tumores óseos benignos de lento crecimiento que se localizan habitualmente en los huesos largos. Aproximadamente el 1-4% de ellos se localizan en la columna vertebral. Los osteocondromas espinales solitarios pueden producir una gran variedad de síntomas, dependiendo de su localización y de su relación con las estructuras adyacentes.

Recogemos el caso de una paciente de 74 años que fue ingresada en nuestro centro tras referir debilidad progresiva en el hemicuerpo izquierdo y dolor cervical. La exploración neurológica mostró hemiparesia izquierda leve y tortícolis izquierda. Los estudios de tomografía computarizada y resonancia magnética de la columna cervical demostraron una lesión expansiva afectando la articulación facetaria C3-C4 izquierda. Se realizó una hemilaminectomía C3 y C4, resección completa de la lesión y fijación cervical posterior instrumentada. El estudio anatomopatológico confirmó el diagnóstico de osteocondroma. Tras la intervención quirúrgica, los síntomas de la paciente mejoraron progresivamente sin secuelas neurológicas.

Palabras clave:
Columna cervical
Estabilización espinal
Mielopatía
Osteocondroma
Tortícolis
Tumor óseo
Abstract

Osteochondromas are slow-growing benign bone tumors that are located frequently in the long bones. Approximately 1-4% of them occur in the spine. Solitary spinal osteochondromas may produce a wide variety of symptoms depending on their location and relationship to associated structures.

We report a case of a 74-year old woman who was admitted to our hospital with complaints of progressive left hemibody weakness and cervicalgia. Neurological examination disclosed mild left-sided hemiparesis and left torticollis. Computed tomography and magnetic resonance imaging of the cervical spine revealed an expansive lesion affecting the left C3-C4 facet joint. The patient underwent a posterior C3 and C4 hemilaminectomy, complete excision of the lesion and instrumented posterior cervical fixation. Histological examination confirmed the diagnosis of osteochondroma. After surgery her symptoms improved progressively with no neurological sequels.

Keywords:
Cervical spine
Spinal stabilization
Mielopathy
Osteochondroma
Torticollis
Bone neoplasm

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Idiomas
Neurocirugía

Suscríbase al Newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?