Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 22. Núm. 6.Enero 2011Páginas 488-607
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 22. Núm. 6.Enero 2011Páginas 488-607
DOI: 10.1016/S1130-1473(11)70116-6
Malformación de Chiari tipo I en un paciente con síndrome de Poland
Chiari type I Malformation in a patient with Poland’s syndrome
Visitas
1734
G. Alcalá-Cerra??
Autor para correspondencia
alcalagabriel@gmail.com

Correspondencia: Zaragocilla, Edificio Hospital Universitario del Caribe Calle 29 N° 50-50.
, R. Sabogal-Barrios, E. Preciado-Mesa
Sección de Neurocirugía. Hospital San Rafael. San Juan del Cesar (Guajira), Colombia
J.J. Gutiérrez-Paternina*, L.M. Niño-Hernández**, L.R. Moscote-Salazar***
* Facultad de Medicina. Hospital San Rafael. San Juan del Cesar (Guajira), Colombia
** Sección de Patología. Universidad de Cartagena. Hospital Universitario del Caribe. Cartagena de Indias, Colombia
*** Servicio de Neurocirugía. Hospital San Rafael. San Juan del Cesar (Guajira), Colombia
Visitas
1734
Información del artículo
Resumen

La malformación de Chiari tipo I y el síndrome de Poland son dos patologías infrecuentes, más aún su presentación simultánea no había sido previamente descrita en la literatura.

Se presenta el caso de un paciente varón de 27 años con antecedentes de síndrome de Poland, quien refirió cefalea y alteraciones motoras de los músculos intrínsecos de la mano izquierda. En los estudios de resonancia magnética de columna cervical fue encontrada la malformación de Chiari tipo I con siringomielia desde C1 a T2, la cual es tratada mediante descompresión del foramen magno, plastia de duramadre y remoción del arco posterior del atlas.

Se presenta una discusión de los mecanismos em-briológicos que podrían estar implicados en la coexistencia de estas dos entidades, haciendo énfasis en el rol del mesodermo para-axial.

Palabras clave:
Malformación de Chiari
Unión cráneo-vertebral
Síndrome de Poland
Siringomielia
Anomalía
Abreviaturas:
MCHI
MPA
SP
Summary

Chiari malformation type I and Poland’s syndrome are two rare diseases and their simultaneous presentation had not been previously described in the literature.

We report the case of a 27 year old male with history of Poland's syndrome, who referred headache and motor impairment of the intrinsic muscles of the left hand. In a cervical spine MR a Chiari I malformation with syringomyelia from C1 to T2 was found, which was treated by foramen magnum decompression, dural plasty and removal of the posterior arch of the atlas.

A discussion of the embryological mechanisms that might be involved in the coexistence of these two entities is presented, emphasizing the role of para-axial mesoderm.

Key words:
Chiari malformation
Craniovertebral junction
Poland’s síndrome
Syringomyelia
Anomaly
El Texto completo solo esta disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
G. Avci,A. Misirlioglu,G. Eker,T. Akoz
Mild degree of Poland's Syndrome reconstruction with customized silicone prosthesis
Aesthetic Plast Surg, 27 (2003), pp. 112-115 http://dx.doi.org/10.1007/s00266-003-0108-8
[2.]
A. Baban,M. Torre,S. Bianca
Poland syndrome with bilateral features: case description with review of the literature
Am J. Med Genet A, 149A (2009), pp. 1597-1602 http://dx.doi.org/10.1002/ajmg.a.32922
[3.]
J.S. Bamforth,C. Fabian,G. Machin,L. Honore
Poland anomaly with a limb body wall disruption defect: case report and review
Am J Med Genet, 43 (1992), pp. 780-784 http://dx.doi.org/10.1002/ajmg.1320430504
[4.]
S. Bess,V. Varma
Embryology and Anatomy: Spine/Spinal Cord. Embryology and Anatomy: Spine/Spinal Cord
The Growing Spine. Management of Spinal Disorders in Young Children, pp. 3-12
[5.]
D. Coban,T. Gunes,M.A. Akin,M. Akcakus,A. Yikilmaz
Poland anomaly hydranencephaly: An unusual association
Am J. Med Genet A, 152A (2010), pp. 3182-3184 http://dx.doi.org/10.1002/ajmg.a.33306
[6.]
J.M. Cobben,A.J. van Essen,P.C. McParland,H.A. Polman,L.P. ten Kate
A boy with Poland anomaly and facio-auriculo-vertebral dysplasia
Clin Genet, 41 (1992), pp. 105-107
[7.]
O. Derman,M.A. Gold
Poland's syndrome and premature ovarian failure
J Pediatr Adolesc Gynecol, 17 (2004), pp. 389-392 http://dx.doi.org/10.1016/j.jpag.2004.09.015
[8.]
M. Erol,H. Caksen,O. Tan,B. Atik,O. Unal,D. Odabas
Report of a girl with Klippel-feil syndrome and Poland anomaly
Genet Couns, 15 (2004), pp. 469-472
[9.]
A.A. Fernández,A.I. Guerrero,M.I. Martínez
Malformations of the craniocervical junction (Chiari type I and syringomyelia: classification, diagnosis and treatment)
BMC Musculoskelet Disord, 10 (2009), pp. S1 http://dx.doi.org/10.1186/1471-2474-10-S1-S1
[10.]
A.A. Fokin,F. Robicsek
Poland's syndrome revisited
Ann Thorac Surg, 74 (2002), pp. 2218-2225
[11.]
A.A. Fokin
Thoracic defects: cleft sternum and Poland syndrome
Thorac Surg Clin, 20 (2010), pp. 575-582 http://dx.doi.org/10.1016/j.thorsurg.2010.06.001
[12.]
M.L. Guion-Almeida,V.L. da Silva Lopes
Frontonasal dysplasia. Poland anomaly and unilateral hypoplasia of lower limb: report on a male patient
Clin Dysmorphol, 12 (2003), pp. 233-236 http://dx.doi.org/10.1097/01.mcd.0000081500.97834.56
[13.]
R.C. Hennekam,N. Hofstee
Familial liability to intrauterine vascular impairments
Pediatrics, 86 (1990), pp. 326-327
[14.]
H. Kiratli,U. Erdener
Poland-Moebius syndrome: a case report
Jpn J Ophthalmol, 44 (2000), pp. 679-682
[15.]
M. Marin-Padilla
Notochordal-basichondrocranium relationships: abnormalities in experimental axial skeletal (dysraphic) disorders
J Embryol Exp Morphol, 53 (1979), pp. 15-38
[16.]
J. Meadows,M. Kraut,M. Guarnieri,R.I. Haroun,B.S. Carson
Asymptomatic Chiari Type I malformations identified on magnetic resonance imaging
J Neurosurg, 92 (2000), pp. 920-926 http://dx.doi.org/10.3171/jns.2000.92.6.0920
[17.]
A.H. Mesiwala,C.I. Shaffrey,J.S. Gruss,R.G. Ellenbogen
Atypical hemifacial microsomia associated with Chiari I malformation and syrinx: further evidence indicating that chiari I malformation is a disorder of the paraaxial mesoderm. Case report and review of the literature
J Neurosurg, 95 (2001), pp. 1034-1039 http://dx.doi.org/10.3171/jns.2001.95.6.1034
[18.]
T.H. Milhorat,M.W. Chou,E.M. Trinidad
Chiari I malformation redefined: clinical and radiographic findings for 364 symptomatic patients
Neurosurgery, 44 (1999), pp. 1005-1017
[19.]
M. Nishikawa,H. Sakamoto,A. Hakuba,N. Nakanishi,Y. Inoue
Pathogenesis of Chiari malformation: a morphometric study of the posterior cranial fossa
J Neurosurg, 86 (1997), pp. 40-47 http://dx.doi.org/10.3171/jns.1997.86.1.0040
[20.]
R. O’Rahilly,F. Muller,D.B. Meyer
The human vertebral column at the end of the embryonic period proper. 2. The occipitocervical region
J Anat, 136 (1983), pp. 181-195
[21.]
D. Pang,D.N. Thompson
Embryology and bony malformations of the craniovertebral junction
Childs Nerv Syst, 27 (2011), pp. 523-564 http://dx.doi.org/10.1007/s00381-010-1358-9
[22.]
L.J. Stovner,U. Bergan,G. Nilsen,O. Sjaastad
Posterior cranial fossa dimensions in the Chiari I malformation: relation to pathogenesis and clinical presentation
Neuroradiology, 35 (1993), pp. 113-118
[23.]
P. Vannemreddy,A. Nourbakhsh,B. Willis,B. Guthikonda
Congenital Chiari malformations
Neurol India, 58 (2010), pp. 6-14 http://dx.doi.org/10.4103/0028-3886.60387
[24.]
A. Vega,F. Quintana,J. Berciano
Basichondrocranium anomalies in adult Chiari type I malformation: a morphometric study
J Neurol Sci, 99 (1990), pp. 137-145

Alcalá-Cerra, G.; Sabogal-Barrios, R.; Niño-Hernández, L.M.; Gutiérrez-Paternina, J.J.; Moscote-Salazar, L.R.; Preciado-Mesa, E.: Malformación de Chiari tipo I en un paciente con síndrome de Poland. Neurocirugía 2011; 22: 583–587.

Copyright © 2011. Sociedad Española de Neurocirugía
Neurocirugía

Suscríbase al Newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.