Se presenta el caso de un paciente afecto de un pseudoaneurisma traumático de una rama periférica de la arteria cerebral anterior que debutó por un hematoma subdural agudo tras 16 días de una evolución totalmente favorable tras un traumatismo craneal. Remarcamos la dificultad existente para un diagnóstico precoz previo a su ruptura y la actual vigencia de los estudios angiográficos para su diagnóstico, algunas veces incluso como indicación exploratoria de urgencia.

Acute subdural hematoma is infrequent in association with rupture of intracranial aneurysm. Here we show a patient with postraumatic false aneurysm formation on a peripheral branch of an anterior cerebral artery with resultant subdural hematoma after a totally good evolution of 16 days of the mentioned cranial trauma. We insist on the difficulty of a premature diagnosis before its rupture and the actual angiographic studies for its diagnosis, sometimes even as an emergency exploratory indication.